An ass is but an ass, though laden with gold
Осел ослом останется, даже если он гружен золотом.
Свинья в золотом ошейнике - всё свинья. Осел останется ослом и в орденах и в лентах!
Комментарии:
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
Другие пословицы:
- To strain at a gnat and swallow a camel
- A lazy sheep thinks its wool heavy
- Money often unmakes the men who make it
- Give never the wolf the wether to keep
- A penny soul never came to twopence
- Fish and company stink in three days
- Old birds are not caught with chaff
- Never offer to teach fish to swim
- One beats the bush, and another catches the bird
- It is a poor mouse that has only one hole
- Little pigeons can carry great messages
- Fine feathers make fine birds
- He that has no money needs no purse
- To eat the calf in the cow's belly
- In for a penny, in for a pound