The early bird catches the worm
Ранняя птичка ловит червя.
Какая пташка раньше проснулась, та скорее и корму нашла. Ранняя пташка носок прочищает, а поздняя глаза продирает. Кто рано встает, того удача ждет. Кто рано встает, тому бог дает. Кто поздно встает, у того хлеба недостает.
Комментарии:
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
Другие пословицы:
- Old birds are not caught with chaff
- To be head over ears in debt
- Honey is not for the ass's mouth
- Give never the wolf the wether to keep
- It is good fishing in troubled waters
- You can take a horse to the water but you cannot make him drink
- If wishes were horses, beggars might ride
- A curst cow has short horns
- To strain at a gnat and swallow a camel
- Fish and company stink in three days
- To put (set) the cart before the horse
- Every ass loves to hear himself bray
- The end crowns the work
- Hares may pull dead lions by the beard
- The evils we bring on ourselves are hardest to bear