Neither fish nor flesh
Ни рыба, ни мясо.
Ни то, ни се. От ворон отстала, а к павам не пристала. Ни богу свечка, ни чёрту кочерга.
Комментарии:
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
Другие пословицы:
- Zeal without knowledge is a runaway horse
- Who keeps company with the wolf, will learn to howl
- The evils we bring on ourselves are hardest to bear
- To run with the hare and hunt with the hounds
- He that will steal an egg will steal an ox
- Each bird loves to hear himself sing
- A lazy sheep thinks its wool heavy
- Go to bed with the lamb and rise with the lark
- If an ass (donkey) bray at you, don't bray at him
- If you agree to carry the calf, they'll make you carry the cow
- Agues come on horseback, but go away on foot
- Don't look a gift horse in the mouth
- Many a good cow has a bad calf
- To put (set) the cart before the horse
- All asses wag their ears