Neither fish nor flesh
Ни рыба, ни мясо.
Ни то, ни се. От ворон отстала, а к павам не пристала. Ни богу свечка, ни чёрту кочерга.
Комментарии:
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
Другие пословицы:
- Don't look a gift horse in the mouth
- A bird in the hand is worth two in the bush
- To lock the stable-door after the horse is stolen
- To give a lark to catch a kite
- He who would catch fish must not mind getting wet
- Never offer to teach fish to swim
- A shy cat makes a proud mouse
- If you sell the cow, you sell her milk too
- The last straw breaks the camel's back
- All asses wag their ears
- If you run after two hares, you will catch neither
- Each bird loves to hear himself sing
- The evils we bring on ourselves are hardest to bear
- He that will steal an egg will steal an ox
- Don't sell the bear's skin before you've caught it