Every bird likes its own nest
Всякая птица свое гнездо любит.
Всяк кулик свое болото хвалит. Глупа та птица, которой гнездо свое не мило. Хоть по уши плыть, да дома быть.
Комментарии:
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
Другие пословицы:
- All is fish that comes to his net
- It is an ill bird that fouls its own nest
- An ass is but an ass, though laden with gold
- You cannot flay the same ox twice
- Each bird loves to hear himself sing
- The camel going to seek horns lost his ears
- One beats the bush, and another catches the bird
- All lay load on the willing horse
- The evils we bring on ourselves are hardest to bear
- To run with the hare and hunt with the hounds
- Fish begins to stink at the head
- That's a horse of another colour
- The mountain has brought forth a mouse
- To eat the calf in the cow's belly
- A cock is valiant on his own dunghill