All lay load on the willing horse
На добросовестную лошадь все груз взваливают. Смысл: свою работу все валят на добро совестного работника.
Ретивому коню всегда работы вдвое, а тот же корм.
Комментарии:
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
Другие пословицы:
- The best fish smell when they are three days old
- A curst cow has short horns
- Don't sell the bear's skin before you've caught it
- The cat would eat fish and would not wet her paws
- Old birds are not caught with chaff
- An ox is taken by the horns, and a man by the tongue
- An ass in a lion's skin
- The last straw breaks the camel's back
- He that will steal an egg will steal an ox
- Little pigeons can carry great messages
- One scabby sheep will mar a whole flock
- To eat the calf in the cow's belly
- While the grass grows the horse starves
- Jest with an ass and he will flap you in the face with his tail
- Fine feathers make fine birds