Идиомы на тему Head and Mind

Настройки списка
по алфавиту | по популярности
  • mind is in the gutter
    разговор на шокирующую тему
    Sam enjoys shocking people; his mind is often in the gutter and nobody likes to talk to him.
  • mind is on (something)
    постоянно думать о чём-либо
    My mind has been on my final exams all month.
  • mind over matter
    нет ничего невозможного
    It is mind over matter. If Helen really wants to succeed as an actress, she will be able to do it.
  • mind-boggling
    ошеломляющий, поразительный
    The amount of books in that book store is mind-boggling.
  • mind-numbing
    ужасно скучный
    The lecture was not interesting at all; it was mind-numbing.
  • narrow-minded
    ограниченный, недалёкий
    George is generally very open about a lot of things, but when it comes to politics, he is terribly narrow-minded.
  • of one mind
    быть одного мнения, соглашаться с кем-либо
    The teaching staff and the principal were of one mind when they decided to change the curriculum.
  • of the same mind
    быть таково же мнения, соглашаться с кем-либо
    It is a good thing when husband and wife are of the same mind about the upbringing of their children.
  • of two minds
    быть в нерешительности, сомневаться
    I am of two minds whether to go to Elmer's party tonight. On the one hand I like Elmer on the other I hate parties.
  • on one's mind
    занимать все мысли
    "I'm glad you want to talk about this problem. It's been on my mind for days."
  • Out of sight, out of mind.
    С глаз долой из сердца вон. (пословица)
    After Robert moved out of town, Regina found other men to date. As the saying goes, "out of sight, out of mind."
  • pass through (someone's) mind
    промелькнуть в уме
    It passed through his mind that he had met that woman before, but he didn't remember her name.
  • pay (someone or something) no mind
    игнорировать, не обращать внимания на кого-либо \ что-либо
    There was a clutter of chairs in the auditorium, but he paid the noise no mind.
  • put one's mind to (something)
    уделить много внимания чему-либо
    "I am sure you can do nearly anything if you put your mind to it."
  • read (someone's) mind
    читать чьи-либо мысли
    I tried to read my father's mind, but I couldn't make out what he was thinking about my new job.
  • slip one's mind
    забыть, выпасть из памяти
    It completely slipped my mind that I had promised to call my friend the previous day.
  • something-minded
    сосредоточиваться на чём-либо, думать только об одном
    Jeremy Smith is money-minded; all he thinks about is money.
  • speak one's mind
    откровенно высказать кому-либо что-либо
    I am going to speak my mind and tell my boss about the shortcomings in our work.
  • stick in (someone's) mind
    не забывать, застрять в чьей-либо голове
    The face of the dying woman stuck in my mind for many days.
  • take one's mind off (something)
    отвлечься от чего-либо, перестать беспокоиться
    Susan went shopping to take her mind off her family problems.
  • to (someone's) mind
    по чьему-либо мнению
    "To my mind you are paying too much attention to Steve."
  • turn (something) over in one's mind
    постоянно думать о чём-либо, держать в уме
    I slept badly that night because I was turning the conversation with my father over in my mind.
  • weigh on (someone's) mind
    угнетать кого-либо, беспокоить, тяготить
    I was to take entrance exams in summer and this fact was weighing on my mind.