A cock is valiant on his own dunghill
Петух храбр на своей навозной куче.
И петух на своем пепелище храбрится. В подполье и мышь геройствует. На своей улочке храбра и курочка. Из-за куста и ворона востра.
Комментарии:
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
Другие пословицы:
- Old birds are not caught with chaff
- If you run after two hares, you will catch neither
- Every bird likes its own nest
- Give never the wolf the wether to keep
- Jest with an ass and he will flap you in the face with his tail
- Birds of a feather flock together
- Never offer to teach fish to swim
- To kill two birds with one stone
- If you sell the cow, you sell her milk too
- Burn not your house to rid it of the mouse
- A lazy sheep thinks its wool heavy
- It is a silly fish, that is caught twice with the same bait
- Laws catch flies, but let hornets go free
- It is a poor mouse that has only one hole
- A close mouth catches no flies