That's a horse of another colour
Это лошадь другой масти.
Это совсем другое дело. Вот это уже из другой оперы.
Комментарии:
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
Другие пословицы:
- Birds of a feather flock together
- First catch your hare
- Who keeps company with the wolf, will learn to howl
- Jest with an ass and he will flap you in the face with his tail
- To flog a dead horse
- The last straw breaks the camel's back
- Give never the wolf the wether to keep
- He who would catch fish must not mind getting wet
- Never offer to teach fish to swim
- Honey is not for the ass's mouth
- He that will steal an egg will steal an ox
- To cook a hare before catching him
- The evils we bring on ourselves are hardest to bear
- Go to bed with the lamb and rise with the lark
- Don't sell the bear's skin before you've caught it