Объектный падеж с инфинитивом
-
# ДмитрийИ
i would love for you to take notes.
Полагаю, что это объектный падеж с инфинитивом, верно? Зачем тут for? -
# Vitaly
Хороший вопрос.
Все верно, зачем тут этот предлог нужен?
Скажите. откуда вы взяли это предложение, и я вам отвечу, зачем нужен этот предлог. -
# ДмитрийИ
Из видео с носителем языка в Ютуб
-
# Vitaly
Ответ дан, это хорошо.
Но он не полный.
Я имею в виду, откуда родом этот носитель языка: из Европы или из США.
Хот елось бы услышать более полный ответ. -
# ДмитрийИ
США полагаю
-
# Vera
Это , как правило, менее известная конструкция, чем complex subject и оobject, но такое тоже существует. Прочитайте подробнее здесь.
https://puzzle-english.com/exercise/for-to-infinitive1 и продолжение часть вторая
Ваш случай пункт первый.Называется инфинитивный оборот с предлогом for
-
# Vitaly
Не совсем так.
Инфинити\вный оборот с предлогом FOR---'это нечто другое. Он тоже хорошо известен и в некоторых источниках неплохо изложен. Почитайте информацию в учебнике Качаловой на странице 250-251. там все предельно ясно.Где вы там видите такой дикий пример, который вы привели?
А еще лучше этот оборот изложен у Каушанской на странице 201-203. И дано много примеров, и ни один из них не фиксирует сочетание Would love/like for you to take. Проще сказать без предлога и получить сложное дополнение.
Американцы перестарались, и я не случайно спросил у вас. откуда взят этот пример.
Спрашивая, я уже знал ответ, потому что неоднократно встречал у них подобное употребление.Вывод: изучайте чистый и красивый английский язык, а не эту американскую бредятину.
-
# Vera
https://forum.wordreference.com/threads/i-would-love-for-you-to-come.433972/
Это американский вариант. Но не вижу повода для агрессии. Хорошо знать и понимать оба варианта.
-
# ДмитрийИ
Ого, видел такой оборот с for, но не вчитывался, он наверное и есть
-
# ДмитрийИ
Посмотрим