Я терпеть темогу, когда они разговаривают подобным образом.
-
# Nonverbis
to make a parachute jump
-
# Vitaly
Согласен.
Это можно принять в качестве перевода на английский"прыгать с парашютом".
Наряду с глаголом TO MAKE используется и глагол TO DO. А также наряду со словом JUMP используется и слово DROP.
Но, сдается мне, что это не единственный способ выразить эту мысль на английском языке.