The camel going to seek horns lost his ears
Верблюд, собиравшийся подыскать себе рога, потерял собственные уши.
За чужим погонишься - свое потеряешь. Искав чужое, свое потерял.
Комментарии:
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
Другие пословицы:
- All lay load on the willing horse
- If an ass (donkey) bray at you, don't bray at him
- Give every man thy ear, but few thy voice
- To eat the calf in the cow's belly
- Every ass loves to hear himself bray
- Fish and company stink in three days
- Burn not your house to rid it of the mouse
- To fish in troubled waters
- That cock won't fight
- An ass is but an ass, though laden with gold
- The mountain has brought forth a mouse
- Little pitchers have long ears
- Hares may pull dead lions by the beard
- Every bird likes its own nest
- Get a name to rise early, and you may lie all day