Пословицы на букву W

Настройки списка
по алфавиту | по популярности
  • When wine is in wit is out
    Когда вино в теле, рассудок вне его.
    Вино с разумом не ходят: хмель шумит - ум молчит.
  • When the pinch comes, you remember the old shoe
    Когда новый ботинок начинает жать, вспоминаешь старый ботинок.
    Что имеем, не храним, потерявши, плачем.
  • What is done by night appears by day
    Что сделано ночью, становится видно днем. Смысл: все тайное становится явным.
    Шила в мешке не утаишь.
  • What we do willingly is easy
    To, что мы делаем охотно - дается легко.
    Была бы охота - заладится любая работа.
  • What is lost is lost
    Что потеряно, то потеряно.
    Что о том тужить, чего не воротить.
  • When guns speak it is too late to argue
    Когда пушки заговорили, спорить уже поздно.
  • What is bred in the bone will not go out of the flesh
    Что в костях, то и во плоти.
    Горбатого могила исправит.
  • When three know it, alt know it
    Если знают трое, то узнают и все.
    Говоришь по секрету, пойдет по всему свету. Скажешь с уха на ухо, узнают с угла на угол. Что знает кум, знает кумова жена, а по ней и вся деревня. Петух скажет курице, а она всей улице.