Ударение в словах с отделяемыми приставками

В английском языке образование слов часто происходит при помощи приставок, которые хотя и изменяют значение слов, но не меняют его принадлежности к той или иной части речи. Поскольку, перечисленные ниже приставки имеют своё собственное значение, слова с такими приставками имеют два равноценных (одинаковых) ударения: одно на приставке, другое на самом слове.

Наиболее употребительными отделяемыми приставками являются следующие:

• Приставки с отрицательным значением: un-, in- ,dis-, non-

• Приставка re- со значением "снова, заново" (часто соответствует русской приставке "пере"):

• Приставка miss- со значением "неправильно, неверно":

• Приставка pre- со значением "перед, ранее":

• Приставка inter- со значением "между, среди, взаимно":

• Приставка ex- со значением "экс, бывший":

• Приставка sub- соответствует русской приставке "под":

• Приставка ultra- со значением "ультра, сверх":

В современном английском языке имеется большое количество слов с разнообразными приставками, частично или полностью утратившими своё значение. Эти слова неделимы и не осознаются как образованные с помощью приставок. Например:

Прочтите слова с отделяемыми приставками: