Звук [ ei ] - дифтонг, т.е. неделимый звук. Ядро дифтонга - гласный [ e ]. После произнесения ядра язык делает лёгкое движение вверх в направлении звука [ i ], не достигая его полного образования.
В русском языке такого звука нет. Чёткого произнесения второй части дифтонга не допускается.
Сравните:
| "гейм" - game [ geim ] - игра | "пей" - pay [ pei ] - платить |
| "лей" - lay [ lei ] - класть | "сейм" - same [ seim ] - тот же самый |
| "бей" - bay [ bei ] - залив | "кейс" - case [ keis ] - футляр |
| "сейф" - safe [ seif ] - безопасный | "клей" - clay [ klei ] - глина |
| "пейс" - pace [ peis ] - шаг | "cейл" - sale [ seil ] - распродажа |
Вот как звучит дифтонг [ ei ] в английских словах:
| pale [ peil ] - бледный | plate [ pleit ] - тарелка |
| take [ teik ] - брать | spade [ speid ] - лопата |
| name [ neim ] - имя | snake [ sneik ] - змея |
| sale [ seil ] - распродажа | stale [ steil ] - несвежий |
| late [ leit ] - поздно | table [ teibl ] - стол |
| gate [ geit ] - ворота | ale [ eil ] - эль |
| date [ deit ] - дата | able [ eibl ] - способный |
| tape [ teip ] - лента | ape [ eip ] - обезьяна |
На письме звук [ ei ] передается:
- буквой a, если за ней следует одна согласная (иногда две) + буква e, которая называется немой буквой. Она не произносится, а лишь указывает на то, что буква a читается как [ ei ]: name, date, sale, snake, gate, tape, late, stale.
-
буквосочетание ey также читается как [ ei ]: grey, they.
Исключение - key [ ki: ].