slap in the face
оскорбление, пощёчина, оплеуха
Пример использования идиомы slap in the face:
Brett hadn't expected that Dina would refuse to go out with him; it was a slap in the face for him.
Комментарии:
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
Другие идиомы:
- show one's face
- face the music
- come face to face with (someone or something)
- stare (someone) in the face
- hide one's face in shame
- feed one's face
- fly in the face of (something)
- face value (of something)
- blow up in (someone's) face
- stuff one's face
- face-to-face
- tell (someone) to his or her face
- lose face
- not just a pretty face
- not show one's face