one for the (record) books
что-либо необычное или из ряда вон выходящее
Пример использования идиомы one for the (record) books:
His latest article about the origin of the Universe is one for the books.
Комментарии:
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
Другие идиомы:
- one man's meat is another man's poison
- on one's high horse
- for one thing
- look after number one
- six of one and half a dozen of the other
- one's opposite number
- on one's chest
- on one's own
- one of those things
- out of one's hair
- hundred and one
- one-night stand
- one jump/step ahead of (someone or something)
- off the top of one's head
- off one's chest