get/have a frog in one's throat
болезненное ощущение в горле (из-за простуды) поэтому трудно говорить
Пример использования идиомы get/have a frog in one's throat:
Jane has got such a terrible frog in her throat that she cannot say a word.
Комментарии:
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
Другие идиомы:
- able to breathe easily/freely again
- as broad as a barn door
- as dry as a bone
- as soft as a baby's bottom
- at each other's throats
- at the top of one's lungs
- back-to-back
- bad blood (between people)
- bare bones (of something)
- behind one's back
- go/be belly up
- blood is thicker than water
- blood runs cold
- blood, sweat, and tears
- blue blood