busman's holiday
отпуск без отпуска; будучи в отпуске, продолжать делать свою работу
Пример использования идиомы busman's holiday:
Mark is on holiday, but he is spending much time at work, so it looks he is on a busman's holiday.
Комментарии:
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий
Другие идиомы:
- back the wrong horse
- badger (someone)
- bark up the wrong tree
- best-laid plans of mice and men
- bet on the wrong horse
- black sheep of the family
- bright-eyed and bushy-tailed
- bull in a china shop
- buy a pig in a poke
- by shank's mare
- bat out of hell
- bats in the belfry
- bird brain
- bird in the hand is worth two in the bush
- birds and bees