Объясните Present Perfect (сложнА)
-
# levon1480
Виталий, Вы только не подумайте, что я критиковал Ваш ответ. Сказать честно, я его даже сразу не прочёл, а кинулся отвечать на вопрос. Только потом прочёл, полностью согласен с Вашей аргументацией.
-
# Vitaly
Ну, что вы?
Мне даже и в голову не приходило такое думать.
Я читал много ваших постов, и я уважаю ваше мнение.
У вас своя позиция, и вы страетесь ее озвучить и помочь другим людям.
Это достойно уважения. Кроме того. все происходит цивилизованно и вежливо.
Еще один аргумент в пользу уважения.
Что касается критики, то я ее приветсвую, если она конструктивна и опрокидывает точку зрения другого человека.
Критика же ради критики и с целью оскорбления человека неприемлема. -
# DashaCoop
Денис, здравствуйте!
Скажите, пожалуйста, нашли ли вы ответ на свой вопрос? Если да, могли бы вы написать его здесь?Дело в том, что ваш вопрос совпадает в моим, я прямо вот им же задаюсь, пробуя разобраться с Present Perfect, может быть, вы сможете объяснить)
Надеюсь, вы увидите это сообщение)
-
# Vitaly
Завершенное действие в настоящем
В таком случае акцент ставится на результат завершенного действия. Другими словами, когда результат действия виден в настоящем.I have cooked a good dinner — Я приготовил хороший ужин (действие завершилось, результат — хороший ужин)
I know Nina. We have already met — Я знаю Нину. Мы уже встречались (встреча произошла в прошлом, но нас интересует результат в настоящем)
Незавершенное действие в настоящем
Время Present Perfect используется в случае, когда мы описываем действие, которое началось в прошлом, еще не закончилось в настоящем, но результат очевиден.I’ve written five pages of the new book this morning — Я написал пять страниц новой книги этим утром (утро еще не закончилось, он может написать еще несколько страниц)
She has finished watching “Harry Potter” this week — Она закончила смотреть «Гарри Поттера» на этой неделе (неделя еще идет, но она уже закончила смотреть фильм)
Факт действия / личный опыт
Если говорящему важно подчеркнуть факт какого-то свершившегося события без точного указания времени — на помощь также приходит Present Perfect. Часто это время используется, когда мы говорим о своем прошлом опыте или же, спрашиваем об этом своего собеседника.I have been to Bratislava — Я был (бывал) в Братиславе
В вопросе, когда мы интересуемся фактом из чьей-то жизни — используем также Present Perfect:
Have you ever been to France? — Ты когда-нибудь был (бывал) во Франции?
Это его употребление.
-
# Vitaly
Маркеры времени Present Perfect
Present Perfect употребляется с неточными выражениями и словами , которые указывают на еще не закончившийся период времениnever (никогда)
ever (когда-либо)
already (уже)
yet (еще) / not yet (еще нет)
often (часто)
lately (в последнее время)
just (только что)
once (однажды)
recently (недавно)
before (раньше)
today (сегодня)
this week (на этой неделе)
this year (в этом году)
for an hour (в течение часа)
for a long time (долгое время)
since two o’clock – с двух часов
since December – с декабря -
# DashaCoop
Виталий, здравстуйте) Спасибо большое за развернутое объяснение, но я всё равно не до конца понимаю Present Perfect по тем объяснениям, по которым понимают многие)
У меня такая же логика возникает, как в описании Дениса ранее) Опираться на слова-маркеры тоже ненадёжно, потому что такие же они могут быть и в других временах.
Хочется понять суть времени.Стандартные объяснения вроде "действие в прошлом связано с настоящим результатом" для меня почему-то не работают.
Здесь ранее был ответ ещё одного человека, когда она разбирал это время на составляющие, я тоже так сделала, до прочтения его ответа, и это помогло, может быть, есть ещё какие-то объяснения, которые помогут понять наверняка)
Виталий, спасибо вам ещё раз, что уделили время!
-
# Vitaly
Вам надо прочитать об этом времени в хорошем учебнике грамматики и тщательно изучить прочитанный материал. Не надо сразу пользоваться крутыми английскими или американскими авторами, вы в них все равно не разберетесь. Хорошая грамматика на русском языке от авторитетного источника---это то, что вам надо.
Стандартные объяснения вроде "действие в прошлом связано с настоящим результатом" для меня почему-то не работают---Звучит очень странно. Именно в этом основная суть данного времени. Действие в прошлом. а его результат есть в настоящем. То есть прошлое действие связано с настоящим через результат. Может, сразу это и трудно понять, потому что в русском языке нет ничего подобного. Но это постулат английской грамматики, его надо принять и постараться понять, чтобы потом правильно употреблять в речи.
-
# Vitaly
Спасибо большое за развернутое объяснение, но я всё равно не до конца понимаю Present Perfect по тем объяснениям, по которым понимают многие)---Непонятно, почему многие, как вы пишите, это понимают. а вам это не удается. В чем тормоз понимания?
Опираться на слова-маркеры тоже ненадёжно, потому что такие же они могут быть и в других временах. Хочется понять суть времени.----Ну, насчет сути вы уже прочитали и ,надеюсь, кое-что поняли. Если нет, прочитайте еще раз, а лучше много раз . Порой не схватываешь правило с первого раза. Да, некоторые маркеры времени употребляются и в других временах, это правда. Но есть типично перфектные маркеры времени, с которыми употребляется именно это время.
-
# Vitaly
Еще учтите один момент. Это время очень часто употребляется в разговорной речи несмотря на его кажущуюся сложность. На самом деле ничего сложного в нем нет. Чтобы научиться им пользовать свободно, нужно много с ним поработать и письменно. и устно.
А вообще самый лучший метод понять это время ---это практические фразы и примеры.
Можно прочитать сколько угодно грамматик и так и остаться на клеточке номер 1. А на конкретных примерах понимание и освоение этого времени произойдет гораздо быстрее.
Вот дайте мне несколько придуманных вами примеров, и я вам покажу. как надо употреблять это время.