Indirect speech

  • Добрый день
    Alex said to me, "My sister wore clothes a year ago but then she preffered classical style. Я должен изменить на past perfect?
    Alex told me that his sister had worn a year before but then she had preferred classical style.

  • Моя сестра носила одежду год назад, а затем она предпочла классический стиль.
    Не то что-то по смыслу. А вообще на past perfect меняется.

  • He said: "My sister always wore sport clothes, but she has preferred classic style lately." He said she always had worn sport clothes, but she had preferred classic style lately. Может так лучше?

    Скрыть комментарии
  • Да, думаю так будет лучше. Спасибо!

  • Alex said to me, "My sister wore clothes a year ago but then she preffered classical style. Я должен изменить на past perfect?

    ---Alex told me that his sister had worn casual clothes the year before. He aded that she had changed her preferencies and now she prefers a classical style.