Условное предложение
-
# ДмитрийИ
Просто зачем тогда автор употребил could? Для того, чтобы показать прошлое время в этом предложении? Может быть там, если на ступень выше поднять был бы can как раз и тогда тут нет никакого сослагательного наклонения. Но может быть там был could? Который не меняется при переводе на ступень ниже.
-
# Vitaly
Виталий, так все же это 1 тип условного предложения?
---Вряд ли. Что характерно для второго типа? В главном предложении глагол в паст индефинит, в придаточном---во future in the pasty.
Пример: If you kept the compartment for that traveller alone, I would give you a generous tip. То есть дам хорошие деньги либо сейчас, либо в будущем.
По крайней мере так написано в грамматиках, которые мы изучаем.Для третьего типа мы имеем паст перфект в придаточном предложении и future perfect in the past ----в главном. Пример: If you had kept the compartment for that traveller alone, I would have given you a generous tip/
Для первого типа мы имеем такое предложение: If you keep the compartment for that traveller alone, I will give you a generous tip.
А теперь сравним эти три предложения с предложением в романа Агаты Кристи.
Что мы имеем? Частицу БЫ сразу отметаем, потому что тогда фраза звучала бы очень странно. -
# Vitaly
На ступеньку выше мы уже предложение поднимали.
Получали: ...has been promised...if he can keep...
У нас повествование в прошедшем времени, поэтому времена меняются на ... had been promise... could keep ...Мы имеем реальное условие и согласование времен.
-
# ДмитрийИ
Тогда наше предложение похоже на третий тип, если его не менять (не двигать во временах), но условие то вроде как реальное. И сослагательности и тут нет, ориентируюсь на ваши рассуждения. Что тут тогда?) Но тут условие точно есть и реальное
-
# ДмитрийИ
---Мы имеем реальное условие и согласование времен.
Вот именно, реальное условие. Это либо 0, либо 1 тип
-
# ДмитрийИ
Я думаю не всегда в 1 условном предложении в главной части может быть будущее время.
-
# Vitaly
Просто зачем тогда автор употребил could? Для того, чтобы показать прошлое время в этом предложении? Может быть там, если на ступень выше поднять был бы can как раз и тогда тут нет никакого сослагательного наклонения. Но может быть там был could? Который не меняется при переводе на ступень ниже.
---Ну, глагол could как раз нужен в предложении. Ведь рассказ ведется в прошедшем времени. Как же мы можем оставить CAN? А согласование времен?
На ступень выше мы уже поднимали, и там нет никакого сослагательного наклонения.
Мы не знаем, что в предложении было бы изначально. С нашей стороны это было бы гадание на кофейной гуще. Исходить надо из того, что есть, а не было бы.
COULD действительно не меняется при переводе на ступень ниже, у него такой формы просто нет. Но, если предположить, что был глагол COULD, тогда в главном предложении должно было бы быть либо I would give you..., либо I would have given you.Но, у нас там есть нечто другое.
-
# Vitaly
Я думаю не всегда в 1 условном предложении в главной части может быть будущее время.
---Что вы понимаете под условным предложением первого типа?
Вы не путаете его с нулевым типом?
Вообще-то я лично считаю, что есть три типа условных предложений, но некоторые грамматики приводят аж четыре типа.
Недавно я с этим столкнулся, когда один ученик мне сказал, что они взяли изучать это правило и именно четыре типа условных предложений. -
# ДмитрийИ
1 тип это условное предложение, выражающее будущее время. Если выполнится условие, то действие произойдет в будущем, я так это понимаю
-
# Vitaly
Это либо 0, либо 1 тип
---Ага, теперь понятно. У вас в градации условных предложений тоже четыре типа. а не три, то есть нулевой, первый, второй и третий типы.
Я лично так не думаю. У меня все проще: это первый тип, второй и третий.
Первый тип---это реальные условия, но они могут относиться к разным временам.
Второй и третий типы---это нереальные условия, которые относятся к настоящему и будущему времени (это один и тот же тип), и к прошедшему времени.