Will после if

  • "If you will take my arm, Daughter of Eve," said Mr Tumnus, "I shall be able to hold the umbrella over both of us.
    Тут will стоит после if, что значит will в данном случае? Вежливую просьбу?

  • Да, вы правы.
    Вот вам всякие случаи употребления.

    https://ruspanglish.blog/2016/03/13/if-plus-will-wont-would-should/#:~:text=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%B9%201%3A%20IF%20%2B%20WILL%20%3D%20%D0%B0%D0%BA%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82%20%D0%BD%D0%B0%20%D1%80%D0%B5%D0%B7%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B0%D1%82&text=I%20will%20buy%20you%20a,you%20do%20better%20at%20school.

    https://ru.stegmax.com/english/if-will-future-simple/