If, when и т.д.
-
# Sergo
Все наверное знают,что есть слова с которыми нельзя употреблять будущее время и предложения должны быть построены в настоящем. Моя учительница сказала, что я должен обязательно запомнить это правило и если я сделаю эту ошибку- это будет грубейшая ошибка. Так же я ездил на курсы в институт и там другая учительница сказала,что есть исключения и иногда if you will;when you will и т.д. можно употребить и это не ошибка. Я сначала думал она ошибается :-) ,но потом стал стал замечать,что бывают исключения,но не обращал внимания... Вчера смотрел фильм и там было написано: what if help will never come? Вот хочу узнать об этом правиле.
-
# Юлия
Можно ставить will если
1 if переводится как ЛИ ( Do you know if she will come )
2 when является вопросительным словом ( when will she come ?)
Во всех остальных случаях нельзя -
# Sergo
Спасибо
-
# Lesya
Ответ можно найти здесь www.keytoenglish.ru/questions.htm
Удачи! -
# Son_Ya
В общем:
В УСЛОВНЫХ предложениях употребление в придаточном будущего времени - это ошибка. Т.к. мы знаем, что в главном употребляется Future, а в придаточном Present Ind.
Например, I'll go out if you ask me.
Если же это НЕ условное предложение, то это не ошибка. Так в данном примере:
1)what if help will never come? - Что, если помощь никогда не прийдет?
Что - это не главное предложение, это выделить как предложение нельзя. -
# Son_Ya
А есть еще такие правила:
1) В придаточном предложении сказуемое может быть также выражено сочитанием should (со всеми лицами) с инфинитивом без to. Это сочетание вместо Present Ind. придает условию оттенок меньшей вероятности, но не влияет на перевод на русский. Пример:
If he should come, I shall ask him to wait. - Если он придет, я попрошу его подождать.2) В придаточном иногда встречаются сочетание will с инфинитивом. Will в этом случае не вспомогательный глагол, он служит для выражения просьбы. Прим.:
We shall be grateful if you will send us your catalogue. - Мы будем благодарны, если вы нам пришлете (будете любезны прислать нам) ваш каталог. -
# Sergo
:-* thanks
-
# Son_Ya
:)
there is nothing -
# Lucy
there is nothing
Интересно, что бы это означало? :blink: -
# Son_Ya
специально для Lucy:
тоже, что по русски "не за что" :)