Седьмое и девятое небо

#

Nonverbis 28 сентября 2022, 18:09

on cloud nine
(old-fashioned, informal extremely happy
Источник: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/cloud_1?q=cloud
Хорошее выражение. Чтобы лучше запомнить его, хотелось бы его понять. Тут какая-то аллюзия.
Откуда такая аллюзия?
#

Vera 28 сентября 2022, 18:37

In seventh heaven -- то же самое, в том же словаре. Интересно, действительно.
#

Vera 28 сентября 2022, 19:02

https://english.stackexchange.com/questions/217249/cloud-nine-vs-dantes-inferno
Здесь хорошая информация по теме.

Скрыть комментарии
#

marysollalado 2 ноября 2022, 07:49

https://english.stackexchange.com/questions/217249/cloud-nine-vs-dantes-inferno https://mapquestdirections.io
Здесь хорошая информация по теме.
Спасибо!