would like
-
# andrew.karetnik
Всем привет. Не совсем понял данное предложение: Would you like me to sing - Ты хочешь я спел. Почему здесь местоимение me переводиться, как "я"? Какое тут правило? За ответ, спасибо
-
# Vitaly
Простое правило.
Здесь употреблен инфинитивный оборот, который называется сложное дополнение (like me to sing).
В этом обороте местоимение не употребляется в общем падеже (I) оно употребляется в объектном падеже (me), что мы фактически и имеем.
Сравните: Would you like me to go there with you?
Or: Would you like them to help you in your work?