Подразумевая "следует ли здесь ещё что-то говорить", в том плане, что всё и так предельно ясно?
Некорректно.Is there a need to say more? Do I need/have to say more?
