Помогите пожалуйста перевести

  • Предложения из Advanced grammar in use unit 60. Здесь должна быть разница в смыслах, которую я никак не могу уловить. When Tom and Jack saw the robbery they called the police, but got themselves arrested and When Tom and Jack saw the robbery they called the police, but they got arrested themselves. Второе я перевела Когда Том и Джек увидели ограбление они позвонили в полицию, но они были сами арестованы. А вот первое должно нести смысл который emphasises that Tom and Jack did something to make the police arrest them. Первое я не понимаю как перевести.

  • Вот скорее наоборот.
    Это во втором предложении они что-то сделали, что позволило полиции заподозрить их и арестовать.
    А в первом предложении они явились свидетелями ограбления, вызвали полицию , но были при этом арестованы сами.

  • Спасибо