Нужна помощь с переводом.

  • Доброго времени суток! Очень нужна помощь с переводом следующей фразы: "Christie experienced English anxiety about foreignness first-hand."
    Не совсем понятен момент с "foreignness first-hand". Спасибо!

  • foreignness ---иностранное происхождение
    first-hand---на своей шкуре (в данном контексте)