Неочевидное использование артиклей
-
# Romantika
Здравствуйте!
1. Скажите, пожалуйста, почему:
The book is on the table
НО
The book is on a little table
Означает ли это, что мне следует использовать артикль а/an вместо the в случае, если перед существительным стоит прилагательное описывающее существительное?
Применимо ли это к другим ситуациям? Например, какой-нибудь текст о "богатом мужчине".. В начале текста будет идти A rich man lived in ….. далее по тексту можно использовать the man (понятно о каком мужчине). А как быть если я захочу сослаться на него не просто man, a rich man? A rich man или the rich man?
Почему это не работает для, например, the blue sky?
2. Правда ли, что если после глаголов: to make, to become, to elect и некоторых других, для существительного не используется артикль? Так написано в моей книге, но я часто слышал выражение: make a cake.
Получается, что это не верно? Правильно ли я пишу ниже?:I make cake
He made cakeShe will become teacher
I have became teacher last year -
# Vitaly
Можно сказать и ...on a table", если в помещении несколько столов и книга лежит на одном из них.
Но обычно по умолчанию после этого предлога и ряда других употребляется определенный артикль."The book is on a little table"
Означает ли это, что мне следует использовать артикль а/an вместо the в случае, если перед существительным стоит прилагательное описывающее существительное?
---Да, означает. Слово LITTLE здесь описательное определение.
Применимо ли это к другим ситуациям? Например, какой-нибудь текст о "богатом мужчине".. В начале текста будет идти A rich man lived in ….. далее по тексту можно использовать the man (понятно о каком мужчине). А как быть если я захочу сослаться на него не просто man, a rich man? A rich man или the rich man?
---Далее будет определенный артикль в этом сочетании. Вы все время будете упоминать этого богатого человека.
Правильно ли я пишу ниже?:
I make cake
He made cakeShe will become teacher
I have became teacher last year---Нет, неправильно. Все пишем с неопределенным артиклем. В последнем предложении употребляем паст индефинит вместо презент перфект.
Но есть устойчивые сочетания, где артикль не употребляется. В них действительно употребляются упомянутые вами глаголы (He turned traitor. Trump was elected President nearly 4 years ago). -
# Romantika
Виталий, подскажите, пожалуйста, а почему в следующей ситуации получается так:
One day a father of a rich family took his son on a trip to the country with the firm purpose. ....... The father asked his son "How was the trip?" The son replied: ".......". When the little boy finished speaking, his father was speechless.
Почему the little boy? Ведь перед boy стоит LITTLE, С ваших слов это описательное определение.
Я понимаю, что речь идет о конкретном мальчике поэтому там стоит THE, однако как отличать, когда
a little table, но the little boy? -
# Vitaly
Выбор определенного артикля подсказывает сама ситуация.
Сначала сказано о том, что некий богатый отец взял с собой своего сына в поездку в деревню.
Потом он спросил его о впечатлении от поездки, на что ЭТОТ ЖЕ САМЫЙ МАЛЕНЬКИЙ МАЛЬЧИК (а не какой-то там любой мальчик) ответил...
То есть налицо конкретный смысл для the little boy. ссылка идет на этого же самого мальчика.
Есть 5 типичных случаев употребления определенного артикля в английском языке.
ОДИН ИХ ТАКИХ ПУНКТОВ ЗВУЧИТ: ССЫЛКА НА ИЗВЕСТНОЕ, что мы и имеем в этом предложении.В предложении же с книгой на маленьком столе этот момент НЕ ПРОСЛЕЖИВАЕТСЯ. Отсюда неопределенный артикль.
Вам надо как следует и очень внимательно почитать и изучить материал об употреблении артиклей в английском языке, но предупреждаю, что тема эта довольно трудная, чтобы вот так сразу взять и понять ее, тем более правильно употреблять артикли. -
# Romantika
Спасибо, Виталий! Могли бы Вы порекомендовать учебник в котором тема артиклей раскрыта наиболее полным образом?
-
# Vitaly
Могу, но материал дается на английском языке.
Вас такая книга устроит?