5 условных предложений на английском
-
# super-php
Всем привет. Проверьте, пожалуйста, Правильно ли я перевёл на английский условные предложения.
1) Если бы тебе не открыли визу тебя бы не пропустили в Америку.
If you weren't opened a visa you wouldn't be passed to America.2) Если бы ты тогда пришёл раньше тебя бы познакомили с ней.
If you had come than earlier You would have been met with her.
3) Если бы тебя научили плавать ты бы стал великим спортсменом.
If you had been learned to swim you would have become a great sportsman.
4) Если бы она не вышла замуж за меня Я бы остался несчастным.
If she hadn't been married me I wouldn't have been happy.
5) Если бы я тогда не проявил себя я бы сейчас не имел бы хорошей работы.
If I didn't demonstrate me then I wouldn't have a good job. -
# Vera
You would have been met with her.? Вы уверены, что правильно переписали это предложение?и другиеIf she hadn't been married me ?