Правильно ли я составляю конструкцию следующей фразы:
Если вы будете мне всё переводить, то я смогу пойти с вами
=
If you translate me, i will be able to go with you.
Правильно ли я понимаю, что слово will после слова you вставлять не надо?
Правильно.
Только IF не частица.
