Можно ли опустить частицу "to"?

  • Добрый день!

    Встретил такое предложение
    "I had to give up my job and look after my little children."

    Интересно, действительно ли в этом предложении можно опустить частицу "TO" или же грамматика требует писать упомянутое предложение именно так:
    "I had to give up my job and TO look after my little children."

    Хотелось бы при этом получить какие-либо ссылки, объясняющие это правило. Спасибо за внимание.

    Иван.

  • Грамматика того требует, Иван.

    Тут уж ничего не поделаешь.

    Не нам с вами ревизировать английскую грамматику.

    TO HAVE TO---эквивалент модального глагола MUST, означает долженствование в силу обстоятельства, вынужденную необходимость, здесь всегда присутствует частица TO.

  • Я бы хотел уточнить свой вопрос. Меня интересует следующее - нужно ли ставить частицу "TO" перед глаголом "look", а не перед глаголом "give"?

  • Здесь "have to" относится сразу к двум глаголам, это однородные члены, поэтому повторять не надо
    I had to give up my job and look after my little children.

  • Вера, Виталий! Большое спасибо за ответы и ваше внимание.