артикли + абстракт сущ
-
# deniska9505
сложно понять тему. Сложное понимание использование артиклей например со словами light, darkness, etc
понимаю использ артиклей с сущ во множ числе; We like reading the books. I book the tables in the restaurant.
Понимаю использ артиклей c неисчес сущ, пример молоко, сахар. etc
I like drink tea.(общее значение что нравиться любой чай)
Но как быть к примеру taste, They like taste/ им нравиться вкус. Страный перевод получается.сложно даже вопрос составить что конкретно не получается с артиклями и абстракт сущ.
Просто сложно понять какой артикль использовать , с leisure, pleasure и другие.
отдельный вопрос: .i like driving cars. мне нравиться водить машины. нужен ли артикль перед cars. Просто в общем понимании нравиться водить любые машины, и по правилам не нужен артикль, но это исчесляем сущ нужен the перед словом. Запутался я
-
# Vitaly
Ну, английский артикли---это тема в теме.
Даже носители языка употребляют в одинаковых ситуациях разные артикли и объясняют это тем, что они так чувствуют. Такие эксперименты над ними уже проводились.
Так что ничего нет странного в том. что вы запутались. Это нормально.
Я как-то раньше уже советовал найти книгу барминой и Верховской. посвященной английскому артиклю, и хорошо с ней познакомиться. Там есть раздел, рассказывающий о том. как их надо употреблять с абстрактными существительными. -
# deniska9505
книгу я нашел
но просто есть пара определеных вопросов ,этот к примеру вопрос : i like driving cars. мне нравиться водить машины. нужен ли артикль перед cars. Просто в общем понимании нравиться водить любые машины, и по правилам не нужен артикль, но это исчесляем сущ нужен the перед словом. Запутался я
-
# Vitaly
Нет, не нужен.
Когда вы говорите с определенным артиклем , вы имеете в виду определенную марку авт омобиля, которой вам нравится управлять. -
# deniska9505
спс
просто столько тонкостей, не успеваю применять на практике