Правильный перевод: Что случилось с компьютером?
What happened to the computer?
Почему не What did happen to the computer?
Потому что вопрос к подлежащему. Something happened to the computer. What happened to the computer?
