Правильно ли я составила вопросы? Проверьте пожалуйста

  • what does the Kelly feel when experiences too much noise?
    What did the Kelly suffer?
    where does the kelly experience more noise at work or at home?
    How did the neighbors were making a noise ?
    Why Kelly worked in a laundry?
    where Kelly moved from the track?
    what has changed since moving Kelly?
    that the doctor advised the Kelly?

  • what does the Kelly feel when experiences too much noise?
    _____ начинать предложении с заглавной буквы, артикли с именнами не используются, после when должено быть личное местоимение, глагол experience - знать по опыту / чувствовать, переживать, здесь не очень подходит.

    What did the Kelly suffer? ____ вопросительное слово What здесь не нужно.

    where does the kelly experience more noise at work or at home?
    ____ начинать предложение с заглавной буквы, артикли с именнами не используются, глагол experience следует заменить, имя с заглавной буквы.

    How did the neighbors were making a noise ?
    ___ здесь полный бардак, если используется вспомогательный глагол did , то глагол действия в вопросительном предложении употребляется в славарной форме " Did you work yesterday? " , любая форма глагола to be используется для создания вопроса Are you working tomorrow?

    Why Kelly worked in a laundry?
    ____ если Вы спрашиваете о рабочем месте человека, то в данном случае нужно использовать определённый артикль, потому-что Вы и Ваш собеседник знаете о каком месте работы идёт речь, следует указать когда она работала

    where Kelly moved from the track?
    ____ заглавная буква, нужен вспомогательный глагол, что-бы сформеровать вопрос, глагол move
    обычно в данном контексте будет означать переезд на другое место жительств, если она съехала с трассы или дороге лучше использовать другой глагол.

    what has changed since moving Kelly?
    that the doctor advised the Kelly?
    ____ здесь полный хаус, вопросы не сформерованы, позиция слов в предложении неприемлема ни для вопроса ни для повествования и тд
    Что Вы хотели сказать, напишите по русски .

    Попробуйте учесть замечания и составить новые предложения на данную тему.

    Скрыть комментарии

  • мне нужно было перевести 8 вопросов на английский язык
    1) Почему Келли страдала?
    2)Что чувствует Келли когда на нее действует слишком много шума?
    3)Где Келли испытывает больше шума на работе или дома?
    4)Каким образом шумели соседи?
    5)Почему Келли работала в прачечной при отеле?
    6)Когда Келли переехала от дороги?
    7)Что изменилось после переезда Келли?
    8)Что доктор посоветовал Келли?

  • Чтобы была польза для Вас, давайте обсудим каждый вопрос отдельно и Вы сами выполнити задание.

    1) Почему Келли страдала? -

    Ваш ответ - What does the Kelly feel when experiences too much noise? - неправильный

    а) В своём ответе Вы выбрали не правильное вопросительное слово,
    Список вопросительных слов:
    http://study-english.info/vocabulary-questions.php

    б) Время было Вами выбрано не правильно. Вы поставили Ваше предложение в пресент симпл
    ( does the Kelly ) , но по русски вопрос должен был бы звучать так Почему Келли страдает? ____ смысл вопроса почему она постоянно срадает,

    Время Present Simple обозначает действие в настоящем в широком смысле слова. Оно употребляется для обозначения обычных, регулярно повторяющихся или постоянных действий, например, когда мы говорим о чьих-либо привычках, режиме дня, расписании и т. д., т. е. Present Simple обозначает действия, которые происходят в настоящее время, но не привязаны именно к моменту речи.
    Посмотрите как строятся предложения в этом времени:
    https://www.native-english.ru/grammar/present-simple

    Почему Келли страдала? ____ вопрос о том, почему Келли страдала, т.е. её страдание прекратились в прошлом, но интересуют причины её страдания, значит

    Время Past Simple используется для обозначения действия, которое произошло в определенное время в прошлом и время совершения которого уже истекло.
    https://www.native-english.ru/grammar/past-simple

    в) Глагол " to be " в английском языке выражает ___ место нахождение предмета, качества предмета, и то чем предмет является.

    Она на работе ___ She is at work. ____ дословно, ( Она находится на работе )
    Она занята. ___ She is busy. ____ дословно, ( Она является занятой ) её качество
    Она доктор. ___ She is a doctor ____ дословно, ( Она является доктором ) тем кем она является
    https://www.native-english.ru/grammar/verb-to-be

    Как переводится to be в прошедшем времени и когда используется
    кто-то / что-то был кем-то/чем-то
    кто-то/что-то был каким-то
    кто-то/что-то находился где-то
    https://easyspeak.ru/blog/vsyo-o-grammatike/to-be-past-simple

    г) Страда́ть — совокупность крайне неприятных, тягостных или мучительных ощущений живого существа, --- suffer
    В англ яз. любой глагол

    Словарная форма глагола - suffer
    этой форма выражает повелительное наклонение

    Pay, please. ____ Оплатите, пожалуйста.
    Suffer, please._____ Страдайте, пожалуйста.

    Инфинитив, неопределённой формой глагола, т.е. действие выраженное глаголом не пренадлижит ни кому и ни чему, эта форма в русском яз обычно переводтитьсч с оканчанием на мягкий знак Ь
    to suffer ___ страдать,
    to рay ___ платить
    to work ___ работать
    to walk ___ гулять / прогуливаться

    Прошедшее неопределенное время
    suffered _____ страдал / страдала / страдало / страдали

    Причастие прошедшего времени, можно сравнить с прилогательным в русском яз.
    suffered ____ страдающий / страдающая и тд

    Эти основные формы служат для построения всех остальных глагольных форм, простых и сложных.

    Итак:

    Почему Келли страдала?

    Перефразируем этот вопрос на английский манер, конечно мы так по русски не говорим, но именно так говорят они по английски.

    Почему Келли была страдающая?

    Обратите внимание на ответ и задайте вопрос по английски
    Kelly was suffered because she ..... ( причина страдания келли не важна) .

  • Для начала определите грамматическое время англ яз для каждого вопроса и поставте его на против предложения, пример:

    1) Почему Келли страдала? ___ ( Past Simple ) ___ сделайте это в каждом предложении

    2)Что чувствует Келли когда на нее действует слишком много шума?
    3)Где Келли испытывает больше шума на работе или дома?
    4)Каким образом шумели соседи?
    5)Почему Келли работала в прачечной при отеле?
    6)Когда Келли переехала от дороги?
    7)Что изменилось после переезда Келли?
    8)Что доктор посоветовал Келли?

  • После того как определите грамматическое время, выберите вопросительное слово

    1) Почему Келли страдала? ___ ( Past Simple ) __ Почему ( Why )

    затем выберите вспомогательный глагол для формирования вопроса

    1) Почему Келли страдала? ___ ( Past Simple ) __ ( did ) ___ Почему Келли ( Why did Kelly ....... ? )

    затем выберите глагол действия " suffer -- страдать " и получите правильно саставленный вопрос

    1) Почему Келли страдала? ___ ( Past Simple ) __ Why did Kelly suffer?

    Проделайте тоже самое с каждым вопросом.

  • What does Kelly feel when a lot of noise affects her?
    Where does Kelly have more noise at home or at work ?
    What was the way that the neighbours made a noise?
    Why did Kelly work in the hotel's laundry ?
    When did Kelly move from the house located by the road ?
    What happened after that event?
    What the changes were there after that event?
    What did the doctor advice Kelly?