Как правильно выделить слово?
-
# Karlson
Если в английском тексте надо выделить слово (подчёркиванием, курсивом, жирным шрифтом, заключением в кавычки и т. д.).
1) Надо ли при этом захватывать артикли, предлоги, притяжательные и указательные местоимения, стоящие перед этим словом?
2) Если нужно выделить слово, которое уже заключено в кавычки, то надо ли выделять эти кавычки вместе со словом?
3) Следует ли выделять знак препинания, слитно стоящий после выделяемого слова?
4) Какие способы выделения слов приняты в английском, а какие — нет? -
# Vera
Странный вопрос. При чем здесь язык? Выделяйте то, на что хотите обратить внимание. без знаков препинания. Никаких норм, кроме здравого смысла, нет.
-
# Karlson
Vera, а без первой фразы вашего ответа обойтись никак было нельзя?
-
# Vera
Если что не так, простите.
-
# gentleman-at-arms
Нормы оформления письма в англоязычном сообществе очень важны. Например, если Вы будите сдавать тест в британском колледже то у Вас обязательно будет тема оформления формального письма, неформальной записки и даже оформление е-сообщения.
Вам нужно поискать ответы на Ваши вопросы в интернети, ищите учебные пособия English Functional Skills Level 1 / 2 / 3 .... и тд