Present simple vs future simple
-
# vladimirtherene
Вопрос по временам , если ли большая разница во смыслах , например " you'll need to do it " и "you need to do it . в чем разница ? В первом будет "тебе нужно будет сделпть это " и во втором также будет . может смысл в том что в первом случае это скорее факт , а во втором подчеркивание ? Или что ?
-
# Vera
Тебе понадобится это сделать (частный случай)--буд. Тебе надо это сделать (вообще). Есть еще you 'll have to do it, очень близкое и более часто употребляемое (тебе придется это сделать). Все рассматривается в конкретной ситуации.
-
# vladimirtherene
То есть не будет ошибкой употребить и так(в будущем ) и так ( в настоящем )или это принципиально все же ?
-
# Vera
От контекста зависит, от ситуации. А сами фразы все правильные. Ошибки не будет, смысл чуть разный.