проверьте пожалуйста
-
# Аleks
Описание фотографии.
Первый слева Виктор. Справа от Виктора Андрей. Мужчина за Андреем наш учитель Глеб. Следующий за Глебом, Коля. Справа от него Евгения , единственная девушка в группе. Последние три человека Олег, Костя и Иван.
First on the left is Viktor. To Viktor's right is Andrey. The man is standing behind Andrey is our teacher Gleb. Next to Gleb is Kolya. Right on him is Evgenia, an only girl in our group. The final group of three people are Oleg, Kostya and Ivan.
-
# Vitaly
The man is standing behind Andrey is our teacher Gleb. Next to Gleb is Kolya.---Первое IS не надо. Здесь будет причастный оборот The man standing behind Andrew...
Right on him is Evgenia---Так она все-таки НА НЕМ? Интересно! Если СПРАВА ОТ НЕГО, говорим как с Виктором.
an only girl in our group---thr only girl in our group.
-
# Аleks
спасибо