проверка предложения

  • как правильно перевести :
    человек может говорить о том, чего нет ни в реальности, ни в его разуме

    Могу так:
    a person can talk about something that is not into reality or inside his mind.

    язык не равен сознанию

    language is not equal to consciousness,

  • A person can speak about imaginary things/about things that do not exist either in realiry or in his mind.

    language and consciousness are not the same/are two different things.