Пожалуйста,проверьте перевод

  • Ты хочешь пойти в театр? – Do you want to go to the theater?
    I have been dreaming of it for a long time.
    Я постараюсь достать билеты – I'll try my best to get tickets. I’ll do my best to get tickets. I'll try to get tickets.
    Мне не нужен бинокль – I don’t need opera-glasses.
    In short I enjoy every minute of the performance.
    Мне тоже очень нравится этот спектакль – I like this performance very much too. I also like this performance very much too.
    А кто тебе ещё понравился? – Who did you else like?
    Это действительно так – This/That is the case.

  • Ты хочешь пойти в театр? – Do you want to go to the theater?---...or "to a theatre?"

    Мне тоже очень нравится этот спектакль – I like this performance very much too. I also like this performance very much too.---ALSO and TOO---это одно и то же. Не надо употреблять два слова в одном предложении, достаточно одного.

    А кто тебе ещё понравился? – Who did you else like?---And who else did you like?

  • Спасибо большое Vitalik.