Пожалуйста,проверьте перевод

  • Хорошо и что вы хотите поесть? - All right and what do you want to eat?
    I’m going to have the steak.
    Я тоже - So am I.
    Но сейчас моей ручки здесь нет - But now my pen isn’t here.
    Ее нет ни на столе, ни под столом - It isn't on the table or under the table.

  • Хорошо и что вы хотите поесть? - All right and what do you want to eat?
    I’m going to have the steak.

    ---THE STAKE. Это в том случае, если речь о STAKE уже шла или он находится в поле зрения, то есть на столе, например. Другими словами, предмет конкретен. Если же вы говорите, что будете брать кусок мяса в отличие от блинчиков. драников или чего там еще, тогда употребляем не определенный артикль A STEAK.

    Ее нет ни на столе, ни под столом - It isn't on the table or under the table.

    ---Можно: It is neither on nor under the table.

  • Спасибо большое Vitalik.