Пожалуйста,проверьте перевод

  • Ты хочешь познакомиться с Бобом Бейкером? – Do you want to get acquainted with Bob Baker?
    Что он за человек? – What is he like?
    Сколько ему лет? – What is his age? How old is he?
    Он женат? – Is he married?
    Познакомь меня с ним – Please, introduce me to him.
    Я обязательно приду – I will come without fail. I will definitely come. I am sure to come.
    Я слышал у вас новый начальник – I heard you have a new chief/boss.
    Как он вам нравится? – How do you like him?
    Опишите его внешность – What does he look like?
    У вас был случай с ним поговорить? – Did you have a chance to talk to him?
    Мне приятно это слышать – Nice to hear it.
    Вам будет очень легко с ним работать – It will be very easy for you to deal with him.
    I hope so. You are acquainted with him? Aren’t you?
    Нет, я его никогда не видел – No, I have never seen him.
    Why do you think it will be easy for me to deal with him?
    Вы же сами сказали, что с ним легко иметь дело – You said yourself that he was easy to deal with.
    Yes, I did.

  • Я слышал у вас новый начальник – I heard you have a new chief/boss.---I hear you...

    You are acquainted with him? Aren’t you?---...with him, aren 't you?

    Why do you think it will be easy for me to deal with him?---Or "Why do you think he will be easy to deal with? What makes you think that he wiill be easy to deal with?

  • Спасибо большое Vitalik.