Пожалуйста,проверьте перевод

  • Я вчера не ходил за покупками – I didn’t go shopping yesterday.
    But I did. I went to the nearest supermarket.
    Что вы там купили? – What did you buy there?
    У вас были какие-нибудь языковые трудности? – Did you have any language problems?
    Это было очень любезно с её стороны – It was very kind/nice of her.
    Мне нужен шерстяной костюм серого цвета – I want a woolen suit in grey.
    Мне кажется, он слишком светлый – It seems to me it is a bit too light.
    Мне хотелось бы что-нибудь потемнее – I’d like something darker.
    Да, конечно – Yes, of course.
    Где примерочная? – Where is the fitting room?
    Думаю, да – I think so.
    Мне нравится оттенок – I like the shade.
    Это модный фасон – It is the latest fashion.
    Я его возьму – I will take it.
    Где касса? – Where is the cashier's desk?
    Пол моют? – Is the floor being washed?
    Его уже помыли – It has been washed already.
    Машину ремонтируют? – Is the car being repaired?
    Её уже отремонтировали – It has been repaired already.
    Где Оливер и Джон? – Where are Oliver and John?
    Они ушли за грибами – They have gone mushrooming.
    Где Анна? – Where is Ann?
    Она ушла за покупками – She has gone shopping.
    Что вы можете предложить? – What can you offer?
    Я могу вам предложить должность оператора – I can offer you a operator's job.
    Не могу дать никаких объяснений – I can’t offer any explanations.

  • No commtnt. Oll Korrect (OK).

  • Спасибо большое Vitalik.