Their greatest fear was that...
Почему не the greatest как превосходная степень прилагательных ?
Притяжательные местоимения заменяют артикль. Хотяи подчеркнуть чей страх/опасение...
