None of them is / None of them are

  • Здравствуйте, подскажите, пожалуйста.
    None of them are happy.
    None of them is from South Korea.
    Начиталась, сделала вывод, что и так и эдак допустимо.....так ли это?..... есть ли понятные маркеры, в каком случае как? Спасибо.

  • Да, смотря, что вы хотите сказать.Никто, имея в виду всех вкупе, или каждого по отдельности. В принципе--никакой разницы.Все они несчастны, или каждый из них.

  • "Никто, имея в виду всех вкупе, или каждого по отдельности" - теперь понятно. Спасибо Вам большое.

  • Здравствуйте, подскажите, пожалуйста.
    None of them are happy.
    None of them is from South Korea.
    Начиталась, сделала вывод, что и так и эдак допустимо.....так ли это?..... есть ли понятные маркеры, в каком случае как? Спасибо.

    ---Нет, не так. Как правило, употребляется единственное число.
    None of them are happy.---Звучит странно. Правильно " None of them is happy".
    None of my friends KNOWS Chinese.