Пожалуйста,проверьте перевод
-
# Boris1
Вы любите зиму? – Do you like winter?
А я очень люблю зиму – And I like winter very much.
Я хожу на лыжах и катаюсь на коньках – I go skiing and skating.
Сегодня 22 августа – Today is the twenty-second of August.
Is it Friday?
Нет. Сегодня четверг – No, it is not. It is Thursday today.
Завтра будет пятница – It will be Friday tomorrow.
Did you enjoy the book?
Да. Книга мне очень понравилась – Yes, I did. I enjoyed the book very much. I enjoyed the book immensely.
What is the book about?
Она о любви – It is a love story.
Погода плохая – The weather is bed.
Идёт дождь – It is raining. It rains.
Не думаю – I don’t think so.
В прошлом году вы ходили в туристические походы? – Did you go hiking last year?
Я ходил – I went.
Получил большое удовольствие – I enjoyed immensely. I enjoyed a lot.
Will you go hiking this summer?
Да. Я пойду в турпоход со своими друзьями – Yes, I will. I will go hiking with my friends.
When are you going to start?
В следующем году – The next year. I am going to start next year.
What is the climate like in this country?
Климат жаркий и влажный – It is hot and humid.
20 градусов выше нуля – It is twenty degrees above zero.
Do you like such whether?
Нет. Я родился на севере и люблю холодную погоду – No, I do not. I was born in the north and I like cold weather.
Какоё ваше любимое время года – What is your favorite season?
А я предпочитаю осень – And I prefer the fall.
Осенью много фруктов и овощей – There are a lot of fruit and vegetables in the fall.
Листья деревьев становятся жёлтыми и красными – Leaves of trees become yellow and red.
Птицы улетают в жаркие страны – Birds fly away to warmer countries.
Is it warm in the fall in this country.
Нет. Осенью погода прохладная – No, it is not. The weather is cool in the fall.
Дни становятся короче, а ночи длиннее – The days become shorter and the nights longer.
Is it raining?
Нет. Дождь прекратился час назад – No, it is not. It is stopped raining an hour ago.
Is the sun shining?
Да. Светит солнце и очень тепло – Yes, it is. The sun is shining and it is very warm.
Около +22 – The temperature is about twenty-two degrees above zero.
Который час? – What time is it now?
Он всё ещё спит – He is still sleeping.
Он всегда встаёт в девять часов утра – He always gets up at nine o'clock in the morning.
Его занятия начинаются в 10 часов – His classes begin at ten o'clock.
Да. Мы всегда здесь обедаем – Yes, I do. We always have lunch here.
Will you come here tomorrow?
Нет. Завтра суббота и мы будем обедать дома – No, I will not. Tomorrow is Saturday and we'll have lunch at home.
Где вы родились? – Where were you born?
Когда вы родились? – When were you born?
Кто вы по национальности? – What nationality are you?
Я американец – I am American.
А вы? – And you?
Сегодня четверг – It is Thursday today.
Вчера была среда – It was Wednesday yesterday.
Tomorrow will be Friday?
Да. Завтра будет 23 апреля – Yes, it will. It will be the twenty-second of April tomorrow.
Нет. Я поеду в Москву послезавтра – No, I will not. I'll go to Moscow the day after tomorrow. -
# Vera
В прошлом году вы ходили в туристические походы? – Did you go hiking last year?
Я ходил – I went--I did
I enjoyed it immensely. Next year Leaves of trees-the leaves on the trees. It stopped raining -
# Vera
Tomorrow will be Friday?--что это?
-
# Boris1
Tomorrow will be Friday. Точка должна быть.