Another one или another?

  • Встретил такую фразу, скажите правильно ли она сформулирована?
    Just another one man, it doesn't matter.
    Еще вопрос, почему another one , а не another ?
    Возможно потому, что another - другой, а another one - еще один(из множества)?
    Помогите пожалуйста, я совсем недавно начал изучать английский, заранее спасибо.

  • Дайте источник,либо предыдущие предложения. Потому что одно слово тут явно лишнее. Нужен контекст. Либо man,либо one.

  • Либо another or another man or another one.
    Как можно сказать "another one man?"