Помогите с временами
-
# Аleks
Предложение такого рода.
Я предупредил их, что подам в суд, если они не отдадут наши мячи.
I warned them that I would sue if they hadn't given back our balls.
-
# Vera
Didn't give
-
# Vitalik
Проблема с третьим временем. Чтобы не ошибиться, поднимите все на одну ступеньку ВВЕРХ, то есть дайте глагол главного предложения в настоящем времени. Тoгда получим вот что: " I warn them that I will sue them if they do not return our balls". Однако, если в придаточном после IF употребить презент перфект, то ваш вариант приемлем. Короче, все зависит от того, какое время мы употребляем в придаточном предложении после IF.
-
# Аleks
Я понял, спасибо за обьяснение!