Как нужно правильно читать на английском про себя

  • Как нужно правильно читать на английском про себя :сразу переводить на русский по слову или прочитывать про себя английское предложение,при этом,параллельно понимая его смысл.Возможно,вопрос непонятный для некоторых,кто понял помогите.

  • Присоединяюсь к вопросу

  • И я также.

  • Неужели никто не читает,срочно нужно.

  • Когда читаешь английский текст и понимаешь его смысл в целом, непонятные слова лучше переводить потом (не зацикливаясь на этом). Их значение можно посмотреть после прочтения участка текста, и, если первоначально их смысл был понят неверно - вернуться к прочитанному.

  • +1 Sergio.
    Вообще, лучше всего добиваться прямой ассоциации (т.е. без русских слов-посредников) чтобы сразу образ прочитанного возникал.

  • А что, кто-то делает иначе?.)))))

  • а где можно найти транскрипцию слов?

  • Pyramids it is a miracle of the world, to look at it there come tourists. Pharaohs build pyramids to show the force. Pyramids decorate from within stones, hieroglyphs, pictures. Egyptians believe that when the person will die, it will need a body and jewelry. Pyramid building needed many workers, basically slaves. They built pyramids of a stone and limestone. A pyramid very big, round them it is a lot of riddles. Nobody knows as they have precisely been constructed

    как это читается помогите пожалуйста((