Вопрос по Present Simple & Continuous

  • Добрый день, помогите разобраться:

    В уроке о Present Simple указывается, что:

    Оно употребляется для обозначения обычных, регулярно повторяющихся или постоянных действий, например, когда мы говорим о чьих-либо привычках, режиме дня, расписании и т. д.

    В то же время, в уроке Present Continuous приводится пример:

    Описание характерных свойств человека, часто с негативной окраской:
    Why are you always interrupting people?
    Почему ты вечно перебиваешь людей?

    He is always shouting at me.
    Он всегда на меня орет.

    Разве в данном примере не должно применяться Present Simple, ведь речь идет о фактах, происходящих регулярно/постоянно? Или это какое-то исключение? Возможно, для данных предложений правильным будет применение любого из двух времен? Если да, то в каких случаях лучше применять каждое из них? Заранее спасибо.

  • Объяснение этого должно быть и в вашем учебнике, посмотрите еще раз

    We use the present continuous tense to talk about the present:
    for something which happens again and again:
    It’s always raining in London.
    They are always arguing.
    George is great. He’s always laughing.
    Note: We normally use always with this use.
    http://learnenglish.britishcouncil.org/en/english-grammar/verbs/present-tense/present-continuous

  • Why are you always interrupting people?
    Почему ты вечно перебиваешь людей?

    He is always shouting at me.
    Он всегда на меня орет.---Здесь употребляется продолженное время потому, что действие подразумевается как бы непрерывно происходящее, не обязательно только в данный момент речи. В самом деле нельзя же постоянно перебивать людей и орать на них, есть же паузы, но эти действия как бы постоянно и непрерывно происходят. Это действительно есть в грамматиках. У продолженного времени есть такая фишка.

  • Да, кроме слова ALWAYS очень часто употребляется слово CONSTANTLY.